Tubular.net :: Mike Oldfield Forums Discussion, news, reviews, fan music, and more.
	Search :: Members :: Help :: Guidelines

[ Track this topic :: Email this topic :: Print this topic ]

Ugo Group: Members Posts: 5495 Joined: April 2000 Posted: May 30 2009, 14:54 Right now I'm listening to a FLAC version of Mike O.'s brilliant (IMHO) concert from 1999 in Katowice, Poland. After "Muse", the radio host says something - it's basically a list of the songs that were performed up to that point, then maybe he says that they're going into ads, and then he says something else. Well, I'm just curious about what that "something else" is. Are there any Poles here who may be able to translate it? -------------- Ugo C. - a devoted Amarokian Back to top

BeeNBee Group: Members Posts: 18 Joined: Jan. 2006 Posted: Oct. 09 2009, 17:23 Oh well that "something else" isn't really anything special, he just mentions the songs that Mike and his band are about to play after the commercials You don't need an exact transcript do ya? :P But if we got ourselves into details, there is one funny ''polish bit" at the very beginning of Ommadawn. A few seconds after Mike says they are going to play ommadawn you can hear a woman saying "Jesus Mary sh** oh f***" who is probably expressing her excitement about the fact ommadawn is coming ;D. Well you have to turn the volume up a bit cause it's quite silently spoken. What is more Mike says "Thank you" in Polish and there is a guy shouting "Michael we looove ya!" Cheers. Devoted Polish Cooling Fan. -------------- " Michal Kochamy Cie! " - Katowice 1999 Back to top

[ Track this topic :: Email this topic :: Print this topic ]

Forums | Links | Instruments | Discography | Tours | Articles | FAQ | Artwork | Wallpapers
Biography | Gallery | Videos | MIDI / Ringtones | Tabs | Lyrics | Books | Sitemap | Contact


Mike Oldfield Tubular.net