0+1(I1)
Group: Members
Posts: 418
Joined: Mar. 2011 |
 |
Posted: Aug. 25 2011, 08:13 |
 |
| Quote (Ugo @ May 22 2001, 02:45) | I write the rest of it in phonetic English, 'cause it makes no sense at all in any language... :smile: :wink:
Abdul annie yd yadored
En yab logga toch na awed
Tor may on...etc. :wink: |
But are they all nonsense & make no sense?
-------------------------------------------------------------
| Quote (Hastengas @ Jan. 09 2011, 16:16) | | I saw an interview by Clodagh Simmonds many years ago and she said they just made the words up, its all nonsense. |
UGO REPLIED:- The first two lines are indeed made up. But the third line is not.
| Quote | Ta me is Irish for "I am"
An amadan is "an idiot"
Ag ceol is "singing" [more literally: with music]
Therefore,
Ta me an amadan ag ceol is Irish for "I am an idiot singing [I am an idiot with music]".
|
This is all correct. In Irish folklore, an amadan is a particular kind of idiot or lunatic, whose peculiar behaviour is often intended to amuse others.
-------------------------------------------------------------
Or could it be the other interpretation of IDIOT SAVANT? Eyeone wonders.
--------------
L◎ST ◎MMADAWN VERSI◎N RIDDLE ANSWER
mIChaeI GOrDOn OIDfIeId.
= I C 1 G◎D OO ID I I
or replace the L's that were turned in to I's & 1 gets
ID◎L G◎LD ID◎L (4 ANSWER IN FULL + EXPLANATION, C ALBUM SECTION/☮MMADAWN/i-say-i-say-i-say-i-say-in-answer4XXX4Acr⊕ss
|
